Нашла полезное для изучения иврита

Случайно в Фейсбуке натолкнулась на сайт. 

http://succeedinhebrew.com/book_easy2.asp   - вот здесь учебник уровня "бэт", то есть, грубо говоря, второй уровень. Но там есть и "Алеф", то есть первый уровень  http://succeedinhebrew.com/book_easy1.asp, и "Гимель" - 3й уровень http://succeedinhebrew.com/book_easy3.asp. Очень удобно, есть тексты, упражнения к ним же. Новичкам предлагают написать все буквы алфавита, познакомиться с огласовками. Ссылки даны ниже, рядом с дискетами. 

Пусть там не так много всего, но интересно почитать, поучить, посмотреть, на каком уровне я сейчас нахожусь.

Как говорила моя учительница немецкого языка: "Изучение иностранного языка - как плавание против течения. Стоит перестать учить, и вас тут же уносит назад". Точнее не скажешь.

Я долго не занималась ивритом, а тут снова возобновила учебу, снова начала смотреть мультфильмы на иврите, передачу "Кцарим" (Как российские "6 кадров") и вдруг до меня дошло, что я не понимаю бОльшую часть. А раньше не понимала меньшую. Даже просмотр канала "Люли" (для детей) не порадовал и не обнадежил. 

Так что снова "Здравствуй, иврит!"

Вот и настало в Израиле то время...

когда пришла зима. Самая настоящая. Конечно, у нас в городе нет снега, море все также заманчиво переливается бликами, а на улице ходят люди в очках от солнца. 

Если я пишу российским друзьям и знакомым, что в Израиле зимой холодно, они не верят. Говорят: Пффффф, добро пожаловать в наши -10.

Да были мы в ваших -10. Да, на улице холодно (если одеться соответственно, то вполне терпимо), но дома у вас есть ОТОПЛЕНИЕ. В Израиле в абсолютном большинстве квартир отопления нет. 

И вот таким друзьям я привожу аналогию: попробуй выйти на улицу в +15 и принять там душ.

Для кого-то ерунда. Но за себя скажу, что для меня это подвиг. Я кругами хожу по квартире, уговаривая себя сходить в душ, просто потому, что уже не 19 век и как бы люди моются чаще. Потом я начинаю прикидывать, можно ли обойтись без душа примерно до апреля. Ну хотя бы до марта. Понимаю, что это многовато. Не вариант.

А если пойти в душ в одежде? Не, тоже не вариант. Не потому, что в одежде мыться бесполезно и даже глупо, а просто мокрая одежда - это холодно.

Я делаю первый шаг - включаю водонагреватель и выдыхаю. Минут 10 у меня еще есть.  Но они как-то быстро проходят. Следующим шагом я закрываю окно в ванной. Чтобы порыв ветра не сдул меня в душе. Потом я плюю на экономию и включаю горячую воду, чтобы нагреть помещение (громко звучит. Помещеньице). И вот уже вроде и пора лезть под воду, а все как-то не хочется. Но я собираюсь с мыслями и ... 

В самом душе тепло, и я начинаю прикидывать, могу ли я тут простоять до апреля. Ну, хотя бы до марта. Вдруг меня начинает грызть жаба и угрызения совести: вода в Израиле дорогая, пол Кинерета ушло на то, чтоб я могла погреться, а теперь пора и честь знать. Я оттягиваю до последнего момент выхода из душа, прикидывая, не помыть ли мне голову еще раз, а то когда потом еще соберусь))

А потом я выскакиваю из душа и одеваюсь со скоростью, которой позавидует и пожарный. 

Так что -10 - это еще цветочки. Попробуйте принять душ в +15 на улице, чтобы прочувствовать на себе израильскую зиму :)

Вот и в нашем городе

Для родителей - мы ничего не видели, целы, все в порядке.

У нас есть старая центральная автобусная станция, где всегда много народу. Очень много там и из автобусов выходит, и ждем свой транспорт. Лакомое место для психа. И вот он нашелся. Напал, ранил троих, а дальше... Дальше лучше бы он уносил ноги, потому что народ накинулся на него. В итоге, преступника от разъяренной толпы спасали полицейские (зачем-то). 

В общем, машина становится уже необходимостью, чтоб не стоять на остановках. И когда им надоест?

День траура

Сегодня в России день траура по погибшим на борту 9268. Самолет летел из Египта в Питер.
Невероятное количество молодых семей, детей, подростков, молодежи.. Да кого угодно. Разом погибли 224 человека.
Рассматриваются различные версии происшествия. Не исключен теракт, выпуск ракеты по самолету. И если это так, то будем надеяться, что воздушное пространство будет закрыто как можно скорее. ИГ взял на себя ответственность. Но мне кажется, что они просто привлекают внимание. Мол, посмотрите, какие мы крутые, бойтесь.
Мы выражаем соболезнования семьям всех погибших..

Удивительная страна

Мы живем в уникальной стране.
Мы лечим террористов, которые бросаются на наших граждан с ножами. Кормим их в больницах с ложечки и приставляем охрану, чтобы их никто не обидел. Мы сажаем их в тюрьмы, кормим и поим. За счет тех, кого они так хотели убить, ранить, покалечить.
У нас в Кнессете находятся люди, которые призывают убивать евреев массово, устроить настоящую интифаду, кровавую, чтоб мало не показалось. И да, эти люди еще не в тюрьме. И даже не на пол пути. А вполне себе сытненько им, зарплаты хорошие, вряд ли их семья в чем-то нуждается.
Мы остаемся людьми во всем этом бардаке, который устроили на нашей земле против нашей воли. Наши солдаты не имеют право применять оружие против террористов. Те этим пользуются и вредят им. А это, между прочим, совсем молодые ребята 18-20 лет. И у них в их юном возрасте хватает смелости обороняться, не преступая закон, не используя свои автоматы, защищать других граждан. Они так воспитаны. У них нет другой земли. И не будет. Не потому, что мы сами выбрали себе вот этот лоскуток на теле планеты, а потому что это исторически наша земля, на которую мы по праву вернулись, на которой мы живем и будем жить, у нас нет других вариантов.
Сегодня почитала сначала на русском новость о мальчике арабе, 13 лет, который лежит в израильской больнице и с ложечки ест, глядя в телевизор. Комментарии в основном здравые. А потом прочитала тоже самое на английском. И просто ужаснулась. Сколько людей пишет о том, что израильтяне оккупанты, бандиты, убивают палестинских детей, мучают их, а теперь еще удумали тела родственникам не выдавать. А-я-яй такими быть. Вам стыдно? Мне нет.
Я открыла в себе жестокость, о которой и не подозревала ранее. Считаю, что наши меры по борьбе с террором слишком мягкие. Чего там боятся арабы? Давайте все это делать. Мысли свои озвучивать не буду, так как блог читают родители.
И во всем этом поражают израильтяне. Не те, которые поддаются панике и несутся на арабов с ножами (один-то перепутал и порезал евреев. Еврей евреев. Представляю, как радовались арабы). А те, которые встали на улице Иерусалима, начали исполнять гимн, показывая, что народ остается единым против террора. Те, кто собирается на похороны еврея, который в стране недавно и один, попал под нож террористов. Те, кто бросаются на помощь на автобусной остановке при виде борьбы еврея с арабом.Те, кто объединяется против этой напасти.
Мира Израилю

Тьфу-тьфу-тьфу

Судя по заголовкам новостей за сегодня можно видеть работу израильской полиции, армии, обороны. "Нейтрализован террорист", "Угроза устранена", "Сорван теракт" и тд.
Спасибо им за их работу. Мира Израилю!
Ну и немного веселого, если это веселое, чтобы добавить что-то в короткий пост:)
С утра надо было к доктору. За окном дождь. Для куртки еще жарко. Я придумала обмотаться палантином. Иду по улице, навстречу полиция. Мигнули, типа: притормози-ка. Останавливаюсь, жду. Полицейский выходит и на иврите мне что-то говорит. Я отвечаю, что не поняла. Он жестом показывает-шляпу сними, ну палантин то есть. Распахиваю. Он, улыбаясь, извиняется, хором благодарим друг друга, расходимся. 
И по мне, так пусть хоть всех на улице останавливают, до трусов раздевают и обыскивают сумки. Недовольных будет тьма, зато безопасность. 

Про то, что происходит

Политика нашего блога - писать только позитивное. 

Но то, что происходит, тоже нельзя игнорировать. Тем более что скоро приезжают родители, а мне уже начинает казаться, что это решение - не самое правильное. 

Арабы потеряли всякий страх. Уже просто около башен Азриэли чуть не прикончили девочку солдата, которая отважно села на свой автомат и ни за что не пожелала отдавать его обезьяне с отверткой. 

Мы ждем, что как-то ситуация решится, разрешится, что правительство что-то предпримет. Сева видел в инете ролики, как наши военнослужащие внедряются в организации арабов, которые настроены на убийства евреев. Нетаньяху сказал не поддаваться панике, так как только этого арабы и добиваются. 

У меня появилось большое желание вывезти всех арабов (мирные или нет - без разницы) на необитаемый остров где-то посреди Тихого океана, пусть живут там и между собой решают, как и во что правильно верить. 

Страшно ли нам здесь? Скорее неприятно. На улице мы бываем мало. Сегодня ходили в кино и не могу сказать, что я спокойно себя чувствовала. Кто знает, что придет в голову арабам? Никто предугадать не может. И что бы мне ни говорили - это больные люди, на всю голову шизанутые. Может мы и оккупанты, так если вы так в своей правоте уверены - доказывайте мирными путями, договаривайтесь. Это при том, что в Израиле все сделано для арабов, городки отдельные есть, работа для них есть, хотите жить в Иерусалиме/центре/на севере/на юге - пожалуйста, молиться хотите - пожалуйста, все вам построили. Нет, блин, они скачут по всей стране с ножами и радуются, когда их дети умирают, убив еврея. А если террорист не погиб - мы его лечить будем, а как же. Не бросать же, ведь человек. В больничку положим, первое, второе, третье, компот. Отдельная палата, чтоб израильтяне туда не пробрались и из солидарности со своим народом не прикончили. Все для вас. А потом тюрьма, где тоже первое, второе и третье, может, только без компота, а может и с ним. И все на чьи налоги? Правильно, неверных, оккупантов. 

Короче говоря, положение Израиля - незавидное. 

Еще Россия под боком фейерверки устраивает. И никто не знает, что там Путину дальше в голову придет, куда ракеты кинет. Вот, ждем. Арабы или Путин

Первый раз в кино

В Израиле мы уже год и месяц, чуть больше. А в кино попали впервые. На фильм "Марсианин". В Ришоне есть большой-большой каньон на 26 кинозалов и кучку магазинов и кафешек. Парковка, хоть и огромна, но не всегда вмещает всех желающих, так как рядом с каньоном находятся еще и магазины мебели, одежды, хозяйственные и все, чего душа запросит.
Напротив каньона фигуры динозавров, жирафов, верблюдов, лошадей - все в натуральную величину. Даже фигура человека есть. Как наши предки выживали рядом с такими громадными чудищами?!

Фото, как вы можете видеть, из Интернета стырено. 

Внутри мы приобрели билеты 1+1 и прошли в зал №13. 

Надо сказать, что от посещений кино мы уже отвыкли. Крайний раз были в кинотеатре в России, даже и не смогли вспомнить - когда именно. 

В израильском кинотеатре очень долгая реклама перед фильмом, очень громкая. Громче, чем сам фильм. 

Кино израильтяне не переводят. То есть мы смотрели на английском языке, внизу были титры на иврите. С удивлением отметили, что на иврите даже как-то и понятнее было, хотя, конечно, далеко не все. На некоторых словах я застревала глазами, вычисляя корень. 

Фильм понравился, играют хорошо, в конце даже можно прослезиться.

После кино первым делом куда? Курить. И тут Сева нашел интересную кабинку, на которую я даже внимания сначала не обратила. Залы-то на втором этаже. Чтобы курящим не бегать вверх и вниз (хотя не мешало бы :)), сделали вот такую кабинку.

Теперь постараемся ходить в кино чаще, так как и английский можно подтянуть, и иврит. Всем рекомендуем! :)

С первым ливнем нас!

В России будет странно читать это сообщение. Не знаю как везде, а на Урале было дождливое и холодное лето. То есть, как вы понимаете, толком-то его и не было. Этакая весна, перетекающая в осень.
Зато в Израиле лето было, да еще какое. Все сидели по домам и прятались от палящего солнца, выйти куда-то можно было только перебежками по тенечку, от мазгана до мазгана. В кафе было очень трудно найти места внутри, все было забито, зато снаружи - сколько хочешь. Хозяева кафешек исхитрялись, привозили к столикам большущие вентиляторы и таки усаживали посетителей. Правда, немного трудно было смотреть постоянно вырывающееся из рук из-за ветра меню, а также есть потом развевающиеся на вилке, словно флаги, спагетти, но в целом жить было можно.
Лето, как сказали, аномально жаркое. После аномально долгой зимы это было логично и неудивительно.
Дожди обещали еще на начало Суккота. А мы представляли, как босиком радостно кинемся бегать по первым лужам, как только услышим первые капли дождя. Но долгожданный дождь начался ночью, когда мы наивно спали при открытых окнах и балконе. И это был не дождь, даже не ливень, а стихия. Самая настоящая. Казалось, что соседские сукки вот-вот поплывут мимо окон, которые, кстати, лучше закрыть, дабы не отправиться в далекое водное путешествие. Стало даже - о ужас! - холодно! Окна пришлось закрыть и даже накрыться пододеяльником, который все лето провалялся декорацией у Севы, а я немного накрывалась, чтобы подкроватные монстры не утащили :)
Кинерет неплохо поплнился в эту ночь, если там было тоже самое. А сейчас у нас полдень, а окна до сих пор открыты для проветривания, даже мазган еще ни разу не включили. Вот такие перемены произошли буквально за одну ночь.

Лучший подарок - это книга!

Когда приезжала мама, мы поехали в гости к очень хорошим людям, а именно - к родителям маминой хорошей подруги, с которыми мама дружит уже много лет, мы их воспринимаем как часть семьи.
Тетя Геня и дядя Боря встретили нас вкусными пирогами, чаем, разными историями. Расспросили маму о планах, нас - об успехах. А потом тетя Геня строго спросила, почему я не занимаюсь репетиторством в Израиле. Оказывается, у нее давно припасены для меня книги, учебники, тексты на английском языке. Тетя Геня их никому не отдает, ждет меня, а я никак не приеду и никак не заберу их.
В общем, скажу сразу, что забрали мы малую часть.
За всем остальным надо будет вернуться позже, так как запасов за годы работы тети Гени в Израиле накопилось много.
Скажу вам, это отдельное удовольствие - открывать учебник, который никогда не видела. У меня почему-то к учебникам любовь))
Так вот, эти учебники местные, вдвойне мне интересны :)
Во-первых, там все задания не только на английском, но и на иврите, и на арабском!

Во-вторых, местная специфика. Судите сами:

Текст под названием "Салим - милый бедуин"

Диалог гениален))

У меня есть фруктовый сад.

А у меня есть верблюды.

Забирай мой сад, отдай мне верблюдов.

Забирай моих верблюдов, отдай мне свой сад.

Зима. Много дождей. Сад разорен, а Атеш теперь беден.

Ну и т.д.

В общем, классные учебники, их много, я  с удовольствием читаю.
И хоть и подала везде объявление, что занимаюсь с малышами, думаю, что школьников тоже потяну :)
Кстати, объявление - вот оно:
Уважаемые родители! Я - педагог, учитель английского языка (диплом подтвержден в Израиле, присвоена 2 степень). 
С удовольствием научу ваших детишек говорить, писать, читать на английском языке. На моих уроках не бывает скучно. Мы учим английский при помощи кукол, танцев, зарядок, фильмов, которые я сделала сама и вы не найдете их нигде в Интернете, а также интересных сказок и упражнений.
Моя цель - привить ребенку любовь к английскому языку, воспитать интерес к познанию нового.
Я занимаюсь индивидуально с детьми от 4х до 7ми лет.
Если в школе у вас возникли проблемы с английским - обращайтесь, мы с вашим ребенком совместно разберем все домашние задания и выполним их.
Индивидуальный подход к каждому ребенку, творческая атмосфера, подвижность во время обучения гарантированы.
Обращайтесь по телефону - 058-630-7224 - Александра.
Город: Ришон леЦион.
Если кому нужно или вашим знакомым нужно - обращайтесь, я с радостью :)

Парк Перес в Холоне

Холон - очень красивый город. Дорогой, конечно, в плане съема жилья, проживания, но красивый :)
В группе "Израиль с любовью" мы увидели сообщение с фотографиями о том, как прекрасно проводить время в парке Перес в городе Холон, какая там красота!
Недолго думая, мы прыгнули на нашего железного коня и через 20 минут уже были в Холоне. Оставалось найти парк. То, что нужное нам место светится и переливается огоньками, казалось слишком простым. Поэтому мы отвернулись от мигающих чуть вдалеке лампочек и устремились в противоположном направлении. Потом, конечно, пришлось возвращаться на сияние огоньков, так как они и оказались парком, но зато мы оценили, что Холон город прямой, то есть дороги там прямые, без горок. Ходить удобно. В Ришоне разве что "мертвой петли" для пешеходов нет, а в жару тащиться в горку - сомнительное удовольствие. Наверное поэтому у нас не так уж много пенсионеров в городе.
В общем, Холон, парк. Я, скажу честно, не ожидала даже такой красотищи! Прудик внизу, который будто бы спускается из фонтана, который стоит на вершине, у входа в парк.

 Фонтан, который образует стену из воды

 По прудику плавают катамараны в виде лебедей, драконов, фей - это большие катамараны. Есть и маленькие, на 3-4 человека.

 Очень красиво. Посреди прудика небольшой фонтанчик, который тоже переливается. Один минус - небезопасно в плане прогулок с детьми, так как пруд не везде огорожен. 

Фонтан от которого будто бы образуется пруд, стекает стеной, а за ней можно пройти на другую сторону. Днем очень классно должно быть, так как брызги летят и освежают:)
Большая площадь с огромным экраном, по ней носятся дети на самокатах, гуляют взрослые.

Мы слышали очень мало русской речи. В основном иврит. И в большинстве своем прогуливались датишные, так что мы были экзотикой:)))
Интересная идея с музыкальными инструментами. Напротив - ноты, по которым можно сыграть какую-нибудь мелодию. Что странно - не детскую и веселенькую, а "Иерушалаим шель Заав", например, то есть "Золотой Иерусалим". Севка сбацал, даже спел ))

Рядом с парком большой каньон, он еще строится, как мы поняли. Но обеденная зона, естественно, есть. Иначе кто бы вообще пошел в этот парк.
В самом парке много игровых площадок. Одну мы окрестили "Радость мамы", потому что там вся земля покрыта песком. Не столько даже мамы, сколько стиральной машинки наверное.
А еще там есть каток. Мы позаглядывали за забор, но ничего, конечно, не видно. Каток-то в помещении. Решили, что приедем сюда с кем-нибудь, чтоб Сева мог покататься, и пошли дальше.
Еще есть Музей израильских детей. Интересно, что там внутри.
Территория парка достаточно небольшая, но столько там всего интересного. Видно, что ремонт еще идет полным ходом, высажены совсем маленькие деревца, кое-где мусор, дверцы стеклянного лифта просят тряпку, кое-где валяются строительные материалы. Но тем не менее на общем впечатлении это никак не сказывается.
А главное - есть здоровая парковка для всех желающих.
Так что мы остались полностью довольны нашей вечерней прогулкой!

Хорошо, когда приезжает мама

Когда приезжает мама можно снова ненадолго почувствовать себя ребенком, болтать с ней до глубокой ночи и есть очень знакомые, с детства вкусные блюда.
К нам приезжала моя мама, вместе мы провели неделю. Успели побывать в Наарии у ребят на Йом Кипур, который в этом году совпал с моим Днем Рождения.
В том году на Йом Кипур мы были в Раанане. Нас поразила толпа взрослых и детей на велосипедах, которая носилась по улицам, ела прямо на проезжей части, просто гуляла и общалась. В Наарии народу было гораздо меньше, а вот машины изредка проезжали по дороге, порой даже на нормальной такой скорости. Напомню, что в Йом Кипур положено не есть, не пить, не ездить на машине, не гулять с утра по улице. Это для религиозных, которые соблюдают. Кто не соблюдает - лучше выполнять те же условия, то есть не есть и не пить на улице (дома-сколько угодно), а также не ездить никуда на машине. Хороший повод много гулять пешком. Если вы все же взяли с собой воду (а в Израиле по-другому просто-напросто опасно), старайтесь не пить там, где вас могут увидеть соблюдающие.
В Наарии мы, признаюсь, чуть было не поддались искушению доехать до дикого пляжа. Все равно по улицам ездят машины (обычные. скорая, пожарная и полиция ездят и в Йом Кипур). Но мой брат и Сева выступили категорически против того, чтобы нарушать местные традиции. Спорить в такой ситуации с теми, кто за рулем, бессмысленно, поэтому нам только и осталось согласиться и идти до моря пешком. Благо идти недалеко, всего каких-то 15 минут или около того. Пошли вечером, почти на заходе Кипура, чтобы не свариться под еще жарким солнцем. Море сначала показалось прохладным, но быстро к нему привыкаешь, а вот волны настолько буйные, что дальше, чем "по колено", мы зайти не решились. Расположились на шезлонгах прибрежных кафе, но вола добегала и до туда. Понаблюдали красивый закат, как солнце быстро закатывается за линию горизонта по абсолютно чистому небу. А вечером, когда уже стало можно, поехали домой, в Ришон. Так мама хоть немного искупалась, посмотрела на море.
Но первые и яркие впечатления - это, конечно, сафари. Племяннику там каждый раз интересно, хотя он уже не впервые побывал в этом зоопарке. Сытые, довольные животные, львы, которые доедают бедную антилопу, зебры и страусы, которые с любопытством заглядывают в каждую машину и выискивают угощения (морковку или яблочко), жирафы, которые длиннющими языками достают себе лакомства, умные мартышки, которые играют с пластиковой посудой и зачерпывают в нее воду, антилопа, которая облизала Илюшку, утерянная мной сумка, которую кто-то из посетителей обнаружил и быстро доставил в главный офис зоопарка - все это впечатления, которыми наградило нас сафари.
А еще мы были в парке орхидей "Утопия", что недалеко от Нетании. На входе вас встретят два красивущих попугая, которые вежливо скажут "Шалом", но погладить и потрогать себя дадут только за 5 шекелей. Как только птица видит монетку, становится на редкость послушной и покладистой. Невероятный парк, с поющим фонтаном, лабиринтом, одну из стен которого проломил какой-то маленький нетерпеливый посетитель, птицами, к которым можно зайти в клетку (пушистые курицы выглядят очень необычно и забавно), и, конечно, орхидеи! Красивые, разные.
В общем, мы много гуляли, много ездили, смотрели на  ночной Тель-Авив с башен Азриели и гуляли по Сароне.
А еще мама навела у нас красоту и уют. Как так мамы умудряются?:)

С новым 5776 годом!

Дорогие родители, друзья, читатели!
Вот и наступает Новый год в Израиле! С 13 на 14 сентября страна встретит 5776 год. Мы впереди планеты всей :)
Всем желаем счастья, успехов в поисках себя на Святой земле и не только, здоровья и, конечно, счастья!
Мирного неба нам всем!

Уже год, как мы израильтяне!

Целый год мы живем в стране.  Учим язык, привыкаем к культуре, ищем знакомых, общаемся с новыми людьми.

Много всего произошло за это время. И хорошего, и плохого. Для меня многое перекрывает то, что не стало бабушки. Это к Израилю никак не относится, но это произошло именно в этот год. Когда мы с Севой уезжали, нашей главной мыслью было: Хоть бы все было хорошо  и не было необходимости ехать в Россию в этот первый год, когда, как мы знаем, выезжать нежелательно. По той простой причине, что откладывается получение даркона. Но это ерунда. Главное, что была возможность съездить и попрощаться.

Из хорошего: Мы закончили интереснейшее обучение в ульпане, у нас была супер учительница и очень хорошая группа. 

Нашли здесь первые работы и жилье. Все это было достаточно быстро.

Еще из хорошего - у нас тут есть родственники. Когда говорили о том, что очень важно иметь родственников или друзей в стране, куда вы отправляетесь, я отмахивалась и говорила: Какая разница?Все равно мы в разных городах.

Оказалось, что разница есть. Быть одним в стране... мне было бы тяжелее. Сева очень общительный, быстро привыкает к новым людям и находит общий язык. Я больше интроверт в этом плане, подружиться с кем-то мне достаточно сложно, а то, что тут есть брат с семьей, уже означает, что я не одна :)

Первый год в Израиле - это год привыкания к стране. Нам нравится, что здесь есть, чего-то не хватает, но в основном нравится все. Здесь близко море, есть куча парков и мест, куда можно пойти, все это очень близко, потому что страна маленькая. 

Люди здесь нам тоже нравятся своим отношением к другим, к жизни. Может, мама права, и люди, живущие в стране, где много солнца, добрее. Но нам ни разу не нахамили за этот год, ни разу никто не наругался. Все всегда готовы помочь, то есть не страшно идти по улице в жару, к примеру. Ну это личный пример, потому что мне на жаре часто было плохо, я старалась сидеть дома под мазганом. Но если уж случалось идти по улице, я знала, что, если я грохнусь, меня подберут и постараются откачать)) Как-то зашла в магазин, очень жарко, душно. Стою на кассе. Как всегда, у меня в руках буквально упаковка бумажных полотенец, кексы, еще какая-то молочная ерунда. Очередь огромна, в магазине жарко, не спасают даже мазганы под потолком. Еле движемся. Подходит ко мне какая-то совершенно посторонний дядька возраста за 50 к 60. Смотрит на меня, потом произносит "Дочка, ты как? Такая бледная". Принес мне воды, до дома с пакетами вызвался проводить. Благо, недалеко совсем. Проявил участие. Дядька, кстати, говорит на русском. 8 лет в стране. Помог, соотечественник, здоровья ему.

Пока впечатления от страны очень положительные. Просто от местных людей, от их отношения, от того, что мы себя чувствуем здесь защищенными. Спасибо тебе, Израиль!

Удивительные израильтяне

Они меня удивляют в хорошем смысле слова. Никакого сарказма.
Просто мы привыкли, что к приехавшим как относятся? "Понаеееехали, достаааали, с гооор спустились", ну и тд. Вариаций множество. Самое грубое с нами обращение - это "Ребята, скажите на иврите, чего вы хотите?". Это на наш вопрос "Есть кто, кто по-русски говорит?". Но такое бывает крайне редко.
И вот примеры, которые вчера привел Сева. Но так как он писать отказывается, я с его слов перескажу))
Был он вчера в банке по делам. Сидит около русскоговорящего работника. Тут к ним подбегает израильтянка и на иврите обращается к коллеге: Алексей, что такое "Открыть счет"?". Тот ей перевел, она убежала. Возвращается "А что такое "Перевести деньги с одного на другой"?". Алексей опять перевел. Она убежала. Снова подходит: "Как на русском сказать "Иди на кассу"?". С ответом она умчалась прочь.
Недавно на улице к Севе подбежал продавец. Состоялся следующий диалог.
-Ты говоришь на русском?
- Да.
- Что такое "полтора кило" (полтора кило - на русском было сказано).
- Кило ваХэци.
- Спасибо.

И меня так поражает, что, несмотря на то, что это мы к ним "понаехали" и должны бы стараться говорить на иврите, чтоб они нас понимали, израильтяне наоборот сами стараются понять нас, сказать так, чтоб до нас дошло. Если просишь говорить на английском - без проблем. Если и на английском человек не говорит, они постараются найти того, кто на русском и на иврите говорит более-менее свободно и переведет все, что надо. Они стараются понять нас, даже если мы жестами тычем и стараемся показать что-то пантомимой.
И при этом нет от них грубости или раздражительности. Если знаешь фразу "Ани ло медабер иврит" (Я не говорю на иврите), они или совсем отстанут, или постараются объяснить иначе.
И даже как-то нам становится легче от того, что, куда бы мы ни пошли, мы сможем объясниться, понять. Не потому, что мы такие умные, а потому, что израильтяне постараются объяснить нам то, что нам же и нужно.

Про то, чего тут нет

Недавно познакомились с девочкой Настей, которая с мужем также отучилась в Раанане. Они приехали на полгода позже нас. И вот завязался у нас разговор о том, чего не хватает.
Совсем скоро израильский Новый год. 5776 уже! Новый год здесь в этом году с 13 на 14 сентября. Именно так. С вечера 13 до вечера 14го. Обычный израильский день:) Настя удивилась: Как, всего день? Да, всего день. Потом израильтяне идут на работу. Нет фейерверков, нет салютов, нет концертов и пьяных на улицах. Народ встречает Новый год в определенное время. Да, не в полночь, а, например, в 21.30. Встретили дома, поели и пошли в парк, чтобы дальше поесть. Принесли с собой к пикнику винца, закуски, пирогов, сладостей. И сидят себе мирно, едят.
-А что принято дарить?
А ничего. Подарки взрослым тут дарят крайне редко (хотя, все в руках каждой конкретной семьи), детям дарят сладости. А что, бюджетненько так.
Недавно я смотрела российский сериал и там была серия про Новый год. И я поняла, чего будет очень не хватать здесь. Фразы "С наступающим!" здесь нет, как и предновогодней суеты и атмосферы праздника. Дед Мороз и Снегурка не ходят по улицам, елки не наряжены, города не украшены. Есть немного праздника в магазинах, но все это как-то не то. Мы к другому привыкли.
Нет здесь и снега, который хрустит под ногами. Можно сказать, что и холодины ужасной нет, но не хочется в этом посте сравнивать.
Еще мы с Настей вспомнили ощущение весны, когда еще лежит немного снега, все течет и тает, первые лучи солнца согревают и воздух становится чистым и приятным (даже в Тагиле)), а ты идешь и первый раз за долгое время снимаешь капюшон, шапку и чувствуешь легкий ветер в волосах. Очень приятное ощущение.

На этом наша ностальгия кончилась, но может попозже еще чего вспомним.
За этим всем мы можем приезжать к нашим родителям. За этим праздником на Новый год, когда все целый день готовят, крошат салаты, а по телевизору идут "Иван Васильевич меняет профессию", "Полосатый рейс" и вот, наконец, "Ирония судьбы...", и все бегут переодеваться и раскладывать подарки по пакетикам, чтобы вскоре найти под елкой пакетик со своим именем и радоваться подаркам.
А потом сесть за накрытый стол и ждать речи президента, который в очередной раз скажет, что год был трудным (так. стоп. договорились, что в этом посте только о хорошем). И под бой курантов все встают и кричат: С Новым годом! Ура! Играет гимн и присутствует ощущение, что перешагнули в новый год, волнение - А каким он будет?
А на следующее утро встаешь, идешь в комнату, а там со стола не убрана шарлотка и птичье молоко. Ешь и смотришь телек. Или идешь с друзьями куда-то. А вечером приходят мамины подруги и праздник продолжается.
Здесь мы тоже можем нарядить елку и надарить подарков. Брат с семьей так и делали в прошлом году. Племянник очень радовался елочке, помогал ее украшать. А за окном пальмы и солнце как-то не дают того настроения, что было у нас. Специфический такой Новый год - поели и на море:)
Пожалуй, это то, чего не хватает пока нам, от чего мы не отвыкли. Да и не стоит, наверное, отвыкать.

Первое Первое сентября без Первого сентября

Так и слышу: Переведи:)
Дело в том, что я педагог. И училась я на педагога. И вот с 7ми моих лет и до 26ти Первое сентября было для меня праздником. Почти всегда сомнительным, конечно, но праздником:) Сначала это был праздник в школе, потом праздник в Академии, потом на каждой работе - праздник. А теперь ощущение, что детство кончилось. И Первое сентября уже вовсе и не мой праздник, ко мне отношения не имеет. Так, обычный день календаря. Здравствуй, осень. Посмотрела фотки российских школьников. В Екатеринбурге все в курточках, холодно. А у нас тут (кстати, как "линейки" в Израиле проходят, хм..) жара стояла, никаких бантиков на улице.
У подруги сын пошел в первый класс, гордый такой:) И я невольно задумалась. Подруга сможет сыну помочь в выполнении ДЗ. И тут же представила нас в будущем: Так, а в этой задаче чего написано, переведи-ка? Ага, погоди, я запишу. Так, значит, говоришь, в классе было 30 человек, 5 из них гои, 15 - арабы, 7 - ортодоксы. Сколько обычных евреев в классе? Странные задачки у вас. Так, а вот тут что-то ..." и дальше попытка прочитать на иврите по слогам. 2 часа ночи, родители разбирают с ребенком ДЗ по естествознанию (оно вообще тут есть?), потому что текст состоит из 20ти строчек, а это вам не баран чихал, надо взять словарь, расставить все огласовки и разобраться конкретно. А потом еще надо подготовить пересказ этого текста. Ну и что, что солнце уже высоко и первый урок мы прогуляли, без завтрака из дома никуда не пойдешь. У нас еще английский не сделан. Какие мы молодцы, что самое-то легкое на потом оставили.
Утрирую, конечно, но представляю, что школа - это весело. Веселее, чем быть в ней учеником:)

Мы эмигранты, но!

Итак, мы почти год в Израиле.

За это время успели сделать несколько выводов об этой стране. 

Но хотела я написать немного о другом. О том, как воспринимают эмигрантов в стране исхода некоторые граждане. 

Дело в том, что я постоянно почитываю один популярный уральский форум. И есть там долгоиграющая тема под названием "В какую страну лучше эмигрировать?". Тема создана анонимно, автор сразу уточнила, что ее волнуют ответы тех, кто уехал или собирается это сделать. Патриотов России видать в других темах, их мнение конкретно по вопросу эмиграции автор просила оставить при себе.

Но то ли в России солнца мало, то ли нет больше интересных тем, но "патриоты" и "эмигранты" сошлись на едином поле данной темы, дабы пригвоздить друг друга своим единственно верным мнением.

Я давно хотела уехать. Мы тянули только потому, что Сева не хотел, называл нас "крысы, бегущие с тонущего корабля" и заверял, что "Россия встанет с колен". На мои уверения, что сие чудо может произойти и без нас, Сева разговор сворачивал. И я, как истинная форумчанка, создавала тему на форуме, спрашивала, как уговорить мужа на такой серьезный шаг. Если отмести процентов 80 помоев, которые полились из "патриотов", остальные 19% голосовали за то, чтоб мы разводились, ибо никуда муж не поедет, а я - эгоистка, которая думает только о себе. 1% поддерживал решение уехать целиком и полностью. Хочу сказать, что и я в те времена была хороша. Жарко защищала Израиль, который я толком не успела узнать (только по блогам, форуму, да по словам родственников, проживающих в Израиле), а Россию я описывала, как ужасную систему, которая всех дурит и поглощает, СМИ нам врут ежесекундно, кругом одни алкаши и маньяки. Утрирую,конечно, но примерно так мне виделась моя страна исхода. На все выпады и споры я знала, чем крыть.

И вот, через год в Израиле я будто бы посмотрела на Россию с другой стороны бинокля. Если раньше я отчетливо видела все недостатки России и отлично могла разглядеть достоинства Израиля, то теперь наступил какой-то баланс. Теперь мне видны достоинства России и недостатки Израиля. 

Тем не менее, чаша весов остается непоколебимой. Только оценка теперь более трезвая. 

Как, например, видят жизнь эмигранта в России. Это краткий очерк вышеупомянутой темы, сделанный анонимным пользователем.

Привожу список и свои комментарии к нему:

1. моемся мы тут раз в неделю в одной ванне (воду экономим) и потом еще в этой воде стираем или пол моем

Зимой - да)) Но не потому, что экономим. А потому, что пойти в душ - натуральный подвиг. Самые отчаянные готовы его совершать дважды в неделю, другие же - раз в неделю, не чаще. Для примера: выйдете на улицу в +13 без одежды и облейтесь водой. Пусть даже теплой. Как вам? То-то и оно
2. смываем в туалете дождевой водой (ставим ведра). Или же совсем не смываем,пока все не сходят

Бееее. Есть, конечно, настолько экономные, но далеко не все. Далеко! не все.
3. посудомойки не запускаем ежедневно, а копим пока вся посуда дома не закончится

Если кому-то лень мыть посуду - так это не только за границей происходит.
4. кругом пропаганда гомосексуализма и толерастности. детей заставляют называть себя средним родом и с 8 лет учат пользоваться презервативами

Лучше уж учить этому детей с 8 лет, чем не учить вообще. И кому мешают гомосексуалисты?
5. в саунах и бассейнах все голые

В сауне голые - это сюрприз? В бассейнах голых не видели. Арабы вообще одетыми купаются.
6. стричься и зубы лечить ездим в Россию или Беларусь

Стричься нет, а вот зубы лечить, конечно, дешевле в России. Учитывая, что 1 шекель - 13-15 рублей. Но! Есть такие страховки, которые позволят залечить зуб, когда он только начинает разрушаться. 
7. к докторам не ходим, потому что нет денег на нормальную страховку 

И это в стране с лучшей медициной? Ходим. Еще как. Раз в год может сдать кровь на развернутый анализ и сделать чистку ротовой полости. Бесплатно.
8. есть нечего и просим привезти из России кусочек черного хлебушка

"У нас в Израиле ничего не растет: картошечка не растет, помидорчики не растут, морковка не растет..." цитата из моего племянника после общения в России.
9. все ходим под маршами стройными рядами и при любом удобном случае стучим на соседа

Нарушения правил и порядка нормой не считают здесь. Это да
10. а.еще ведь, вот какие  , и Толстого с Достоевским, и Шекспира с Гете читаем в оригинале. На оперы ездим по Венам. и про гастроли русского балета не забываем. И в библиотЭку и книжные магазины холдим и читаем бумажные книги. Ну лохи же  

А еще на остановках можно увидеть книжки или газеты, они же лежат иногда просто около домов. Берите, люди добрые, читайте.
11. немцы пердят всегда и везде без остановки; испанцы рыгают за столом; итальянцы просто засранцы; американцы "ну тупыыыыые"

Ну вот. Стереотипы пошли
12. за бугор уезжают только 3-е сортные неудачники, которым и в России нечего было терять. И все уехавшие рано или поздно начинают обсирать Россию, при этом считая себя людьми высшего сорта. От того что лохи-неудачники - сидим на русском форуме, где просто «жаждем» когда нас, заблудших овц, будут учить уму разуму

Без комментариев. Хотя...да, многие в России считают, что уезжают только неудачники. Удачники все в России)
13. зимой не отапливаем дома (экономим). Ходим в 3-х кофтах и носках

Это чистая правда. У нас просто нет отопления. Не во всех городах так. В Иерусалиме, например, многие дома отапливаются. Это влетает в копеечку (в агаротик), но зато людям тепло. Мы покупали обогреватель. И будем еще докупать.
14. все иностранцы мелочны до абсурда и русским, с их широкой душой, никогда не понять как это можно в гости приносить с собой бутылку вина или пару салатов для общего стола

Везде кормят от пуза. Вот такие мелочные.
15. в магазинах настолько обнаглели и обленились что даже ценники на протяжении нескольких лет не переписывают

Меняют, но лучше за этим лишний раз проследить.
16. русских тут ненавидят и все русские живут в гетто диаспорой 

Зависит от русских и от тех, кто их ненавидит. Кто-то живет в Израиле и ненавидит евреев.
17. дети наши, о ужас, изначально билингвы (у многих) и не прилагают к этому ни малейших усилий (еще раз. о ужас!). и интерересуются литературой и культурой не одной только великой и могучей и от этого только многократно выигрывает. дети имеют возможность учиться в уч. заведениях с отличными мировыми рейтингами. ну не кошмар ли? 

Сарказм
18. с детьми обнимаемся исключительно по расписанию. Недообнял= перелюбил, недообнял- еще хуже. ЮЮ бдит за нами и день и ночь!

Он же
19. с детского сада мальчиков заставляют пИсать исключительно сидя

Зачем? Хотя понятно зачем, но откуда такой вывод - совершенно неясно.
20. обувь уличную не снимаем никогда. И спим в ней

И  в душ в ней ходим. Сарказм
21. воду (омерзительно!) пьем из-под крана без доп очистки. и, чтобы не писать отдельным пунктом, вся еда у нас гмошная и пластиковая 

Мы не пьем. А те, кто давно в стране, пьют. А воду в бутылках покупают исключительно для гостей. Пища выращенная здесь, под солнышком. Есть и ГМО продукты, но в основном свежее и полезное.
22. работы для русских нет. Если ты русский, то последний в очереди. А если и работаешь, то весь доход уходит на страховки. В России был хирургом или профессором, а за границей только грузчиком берут работать

Сначала - скорее всего да. А вообще, все зависит от вас. По поводу работы я была более оптимистично настроена. Теперь не понимаю проблем друзей, которые в России не могут работу найти. Ребята, вы же знаете русский. Да-да, незнание языка - единственное препятствие. Поправимое.
23. все за границей сидят в кредитах на ближайшие 50 лет. мосты сожжены, квартиры проданы. Поэтому не могут вернуться. Хотят,но не могут 

Кто допускает - тот и сидит. Израильтяне привыкли жить в "минусе", мы от этого впадаем в панику. ТТТ, еще минуса ни разу не было. Здесь это дело обычное.
24. политикой никто не интересуется. Принцип жития «моя хата с краю». 

Нет, принцип - это моя страна, и я буду ее защищать. Патриотизм здесь на высшем уровне. 

Какие-то такие представления имеют наши бывшие соотечественники о жизни за границей. При этом, конечно, они здесь не жили, но их знакомые все-все знают и все-все рассказывают, а посещать туристами страну - сразу понять ее изнанку.

Не обманывайтесь и не давайте вас запутать. Да, возможно, скорее всего, уровень вашей жизни упадет. На время или нет - зависит от вас. В Израиле любят, чтобы человек хотел и умел работать. Халявы нет. Нам непривычны короткие отпуска, декреты, но тем не менее - это правила этой страны. Они так живут и у них неплохо получается.

Сначала вы не будете знать язык. И даже после ульпана вы не будете знать его настолько идеально, чтобы сразу устроиться на приличную работу. Это в большинстве случаев так. Как обычно есть и исключения. Лучше сразу себя настроить, что потребуется не один ульпан.

Так вот, сидим мы здесь, в Израиле, смотрим издалека на Россию. Да, спали розовые очки по отношению к Израилю. Не все так радужно и просто. Придется поработать. Но вот в отношении России они все равно никак не надеваются. 

Пожив в Израиле, мы обратили внимание, насколько здесь все продумано для людей с особенностями здоровья. И как много колясочников гуляет по улицам, они могут передвигаться. Много колясочников вы в России видели? Не думаю. 

Вспомнить даже историю с сестрой Натальи Водяновой. Этот скандал оброс множеством версий, а правды мы не узнаем никогда. Но! Почему в России не только Оксана Водянова не адаптирована к обществу, но и общество к ней? Почему в Израиле инвалидов не списывают со счетов, а в России предлагают их как-то пометить, чтобы было видно большого человека, а еще лучше изолировать вообще, потому что они, видите ли, пугают?

В Израиле все эти программы для инвалидов, сноровка автобусов, пешеходные дорожки.. Всё выглядит настолько элементарным и продуманным, что просто не понимаешь, почему до богатой и развитой страны никак не дойдет этот прогресс.

Не скрою, были у нас тут сложные ситуации, когда казалось - проще вернуться. Спасибо популярному уральскому форуму за их сводки новостей и дальнейшее обсуждение. Россия никогда не станет нам чужой, никогда нас не перестанет волновать ее судьба. Там наша семья, наши друзья, наши воспоминания детства и юности. 

Но мы выбрали любовь на расстоянии, что совсем не означает, что мы равнодушны к стране исхода. 

Это главный упрек эмигрантам. "Вы - предатели Родины. Отказывайтесь от гражданства и валите. Вы не имеете отношения к России" - такие лозунги я периодически читаю и уже ничего не отвечаю, так как не уехавшим или не задумавшимся об отъезде никогда не понять - чего стоит уехать, бросить родную страну. И уж точно никогда не понять эти "переживания со стороны за родные земли".

Продукты в Израиле

Вам могут сказать, что Израиль пустыня и ничего здесь не растет. Не верьте)) Все фрукты и овощи - местные,которые бережно выращивали на святой земле. Вкуснейшие, кстати, продукты. Чего тут только нет. И все по сезонам. Но постоянно есть бананы, яблочки. БОльшую часть времени есть и нектарины с персиками, ананасы, виноград. Клубника только зимой.
Молочных продуктов полно: для аллергиков, для сладкоежек, для любителей классики. На любой вкус.
В первый наш визит в магазин мы были немного растеряны: А где тут молоко? А где сметана? Где что вообще???
Для примера:

Молоко (читается халАв)

Сметана (шамЕнэт)

 Шоколадное молоко (шОко). Оооочень вкусненькое. Теперь еще и с бананом))

Милки - вкусненький йогурт. Популярное лакомство

 Йогурты

Йогурты вы и так узнаете. Но! Вот такие - очень дешевые, а кусочки фруктов в них здоровенные :) Продаются в упаковке по 8 шт с 2 разными вкусами. 

Хумус вы тоже без труда узнаете. Традионная израильская еда. От нее толстеют быстрее, чем от пироженок после шести)) Я хумус не ем, а вот Сева советует именно фирмы ЦабАр, то есть "кактус" в переводе. Кстати, дети, рожденные в Израиле, тоже цабар.

Шемен заит

Оливковое масло. Обычное масло начинается с первого слова (шЕмен), оно написано справа, если смотреть на картинку (не забываем, что в Израиле читают справа налево)))

Дешевая мука Шуферсаля. Шуферсаль - это супермаркет, который находится в каньоне Раананим, 20 мин пешком от общежития. Там, кстати, закупаться дешевле всего, если вы делаете крупные покупки. Например, сразу на неделю закупаетесь.

Воду в Израиле покупают в бутылках. Можно пить из-под крана, но нам непривычно, мы предпочли покупать и до сих пор покупаем. По 6 бутылок 1,5-2 литров в упаковке.

Пополняю пост, как обещала

Соль (мЕлах)

Сахар белый (сукАр лавАн)

БАмба

Бамба - это Бамба. Ее любят местные. Похожа на кукурузные палочки, только из арахиса. Не сладкие

Климат Израиля

Он нас все время удивляет)) Казалось бы, мы готовы были к жаре. Морально. Мы же читали.

Да и про холод зимой предупреждал мой брат. Мы только отмахивались: Какой в Израиле холод? Ерунда!

Ну да, ну да. Как обычно - пока не убедишься на своем опыте не сможешь понять. 

Зимой мы жили в общежитии в Раанане. Город находится в центре, милый, зеленый, море далеко, поэтому ветра не донимали зимой так уж сильно.

Но! Зимой мы прочувствовали всю прелесть израильского климата. Было невероятно холодно. Друзья, когда вы будете собирать свои вещи, чтобы сделать репатриацию, не пренебрегайте теплыми вещами.

Очень важно взять тапочки на толстой подошве. Просто тканевые не подойдут. Пол настолько холодный, что вы, я вас уверяю, будете ходить по дому в теплых носках, колготках, еще носках и тапках. Скажу больше: вы и спать будете в этом всем))) В Израиле продаются кроксы. Это такая резиновая обувь. Есть и теплые кроксы. Это оптимальный вариант для зимы

Теплая часть отстегивается и в кроксах можно ходить осенью или весной.

Берите с собой очень теплые пижамы, теплые носки, свитера, осенние куртки и сапоги. У нас было даже желание спать в шапках)))

Пугаться не надо, надо подстроиться под климатические условия и постараться быть к ним готовыми:)

Идем дальше)) Зима в Израиле неожиданно холодная, а вот лето просто сумасшедше жаркое.

Местные ходят в головных уборах, мажутся кремом от солнца. И это обязательно!

Мы глупые, не делаем ни того, ни другого. Но скоро дозреем. Буквально позавчера в Иерусалиме умер солдат от солнечного удара. Вода! Это самое-самое-самое главное. Никто не чувствует обезвоживания, пока не заболит голова. Надо стараться предупредить это, пить воды больше, чем хочется. по 2 литра в день минимум. Даже если вы не хотите.

Подсказка: если вас уже тошнит от воды - идите к врачу. Он выпишет нужные таблетки.

У меня было обезвоживание, когда мы с братом ездили по программе "Таглит". От воды тошнило, пить не могла вообще. Спасли таблетки.

Старайтесь ходить по тени. Мажьтесь кремом. Загар и так прилипнет, если надо. Израильтяне проверяют свою кожу на новообразования каждые полгода. Это не шутки. 

Вывод: и зимой, и летом надо быть очень внимательными к своему здоровью. Соблюдать небольшие правила, глядя на местных жителей, и все будет хорошо!

"Кривая" репатриации. Статья была написана в ноябре. Через 2 месяца после репатриации

«Ани ола хадаша» - это первая фраза, которую я заучила на иврите. И не зря. После произнесения этого нехитрого предложения, добродушные израильтяне готовы говорить в 5 раз медленнее обычного, объяснять каждое слово, показывая пантомимы, сделать за вас некоторые действия, которые предполагают хорошее знание иврита.  «Ани» - это «я», «ола» - репатриантка, от глагола «оле» - подниматься (в Израиль не приезжают, а «поднимаются». Уезжающие же отсюда люди «спускаются»), «хадаша» - новая. Новее не бывает. 

Репатриация. Зачем люди делают это? Кто-то едет из-за Израильской медицины. Кому-то очень нравится теплый, жаркий климат. Некоторые не могут обходиться без моря в шаговой доступности. Кого-то привлекает история и особенность Израильской земли. Но часто формулировка звучит так: Мы едем за лучшей жизнью. Что таит в себе это выражение? Для каждого что-то свое, сокровенное. 

Однако, репатриация - поступок непростой и даже в чем-то смелый.  Берусь рассуждать об этом как  новая израильтянка, которая 2 месяца находится в стране и посещает ульпан.

В чем же смелость, спросите вы. А вот в чем. Как правило, репатрианты - люди, которые чего-то добились в своей «прошлой» жизни, на Родине. У них была работа, квартира, родные и друзья, которых можно было увидеть буквально в любой момент. А теперь, в Израиле, всего этого вдруг не стало. И тут репатрианта посещают разные настроения, зависящие от конкретной фазы алии. Если бы психологи не связали все ощущения репатриантов в единую схему, ощущения от переезда так и казались бы необъяснимыми и хаотичными. Но, оказывается, все, что испытывает репатриант, нормально и поддается логическому объяснению. Достаточно этого понять, чтобы быть подготовленным. «Осведомлен, значит, вооружен».

Итак, благодаря психологам есть общая схема, разделение на этапы. Нарисуем мысленно «кривую настроения репатрианта». Начнем от отметки «Жизнь» - обычная и привычная, она шла ровно, изредка подпрыгивая во время радостных и особенных событий. И вот первый этап репатриации, который изменит «кривую», заставит ее двигаться резкими скачками. Итак.

Этап 1. Эйфория. Репатриант, прибывший в страну, ощущает волну долгожданных перемен. Теперь можно ежедневно ездить на море, гулять по новым магазинам, названия которых еще непонятны. Даже поход в обычный супермаркет становится целым приключением. Новые люди вокруг, свой, свойственный только Израилю менталитет, все говорят на непонятном хрипящем языке и общаются так громко, что сразу и не поймешь - ругаются или просто обсуждают погоду.

«Кривая настроения репатрианта» усиленно ползет вверх, подбадриваемая все новыми событиями, сопровождаемая возгласами «Вау! Море! Ух ты! Пальмы! Не может быть! Ровные дороги!»

Как вы понимаете, постоянно находиться в состоянии радостного возбуждения здоровый человек не может. И тут начинается

Этап 2. Шок, перетекающий в депрессию. Море больше так не радует репатрианта, равно как и постоянное солнце над головой, теплая погода. Ведь вокруг столько всего неизвестного и незнакомого. А обучение в ульпане, как и финансовая «корзина», не вечны.Придется вот-вот искать жилье, выходить на работу, говорить на непонятном языке, искать новых друзей. Проучившись в ульпане первое время, репатрианты чувствуют себя первоклашками, которые только-только учат алфавит, читают элементарные слова и пока не в состоянии самостоятельно объяснить на иврите все, что так хочется сказать в магазине, парикмахерской, на улице. Согласитесь, для взрослого человека это может оказаться сложным испытанием.

«Кривая настроения репатрианта» медленно ползет вниз и тянется долгой прямой депрессивной линией. Печальная картина, скажете вы? Вовсе нет. Это, по мнению психологов, нормально. Ни один человек не может перенести репатриацию в состоянии постоянного веселья. Все мы способны думать, анализировать, сравнивать настоящее с прошлым.

На втором этапе очень важны следующие «помощники»:

• Родные и близкие. Ну и что, что они далеко. Есть скайп и возможность общаться. Их поддержка - важнее всего для репатрианта. Особенно для одиночки, который приехал в страну самостоятельно. В приехавших семьях важна поддержка друг друга, все размолвки следует воспринимать как временные, под влиянием стресса.  

• Коммуникабельность репатрианта. Это качество не даст почувствовать себя одиноким. Найдутся новые друзья, которые смогут поддержать. Особенно хорошо, если эти друзья или носители языка, или прошли путь репатриации. Тренировка разговорных навыков на иврите также важна, как и опыт ваших предшественников.

• Постановка и достижение маленьких целей. Когда возникают трудности в изучении языка или хочется сидеть дома, не высовывая нос на израильские улицы, поставьте себе маленькую цель. Любую. К примеру, помыть всю посуду и расставить в новом порядке. Или сходить в магазин самостоятельно, без посторонней помощи. Достижение каждой маленькой цели - шаг на пути уверенности в себе и своих силах.

• Физическая нагрузка. Оказывается, все успешные люди бегают по утрам. В Израиле для утреннего бега, гимнастики, спортивной разминки есть абсолютно все условия. Это национальный спорт, хобби израильтян. Физическая активность помогает снять напряжение, "убежать" от проблем.

• Заведите себе хобби. Хоть крестиком вышивайте, хоть по улицам с фотоаппаратом гуляйте. Отвлеките себя от хандры, запечатлев позитивное в окружающей действительности. Грустные мысли испугаются вашего настроя и сбегут в неизвестном направлении.

• Маленькие радости. Это действительно важно. Так нужно иногда позволять себе что-то, чего хочется. Понравилась вам коробка конфет, но вы экономите? Не беда. Если очень хочется, то не просто можно, но даже нужно. Конфеты не дороже денег, а ваше хорошее настроение - бесценно. 

• Заняться волонтерской работой. Как ни странно, когда видишь людей более немощных и в чем-то более несчастных, чем ты сам, становится легче. Закон психологии. 

• Завести домашнее животное. Без комментариев. У многих есть домашние любимцы, почти члены семьи, которые могут усесться рядом с вами и сразу вызвать улыбку.

• Новые знакомства и новые друзья. Жизнь не ставится на паузу, она не должна сильно отличаться от прежней. Тем, у кого много друзей осталось в стране исхода, будет трудно без них на новом месте. Так вот, никто не говорит бросать старых друзей, но и от новых отказываться не надо.

• Учить язык. Чтобы чувствовать себя увереннее, не стесняться и не теряться, надо осваивать язык. Придется поработать. Без этого никак. Надо отметить, что иврит - язык очень интересный, не похожий на другие, отлично развивает память и логическое мышление.

• Психолог. Банально, но необходимо. Во многих ульпанах есть психологи, которые проводят лекции и индивидуальные занятия. Не стесняйтесь обратиться к специалисту, если чувствуете, что состояние грусти затянулось.

Этап 3. Важно помнить, что состояние депрессии всегда конечно. Однажды утром вы проснетесь с улыбкой на лице, заварите чашку кофе, пойдете на работу, а на вечер в планах будет посещение кафе или кино. Вот только в какой стране все это будет происходить - зависит от вас.

Психологи утверждают, что не все репатрианты могут справиться с состоянием депрессии в Израиле, тогда они возвращаются домой. Но этап репатриации был очень важным в их жизни. Они попробовали, рискнули, постарались, но поняли, что Израиль - не их страна, а значит лучше вернуться в страну исхода. Это абсолютно нормально, ежегодно страну покидают сотни репатриантов.

Остаются же здесь тысячи олимов из всевозможных стран. Они находят в этой стране то, за чем ехали, что их так тянуло и влекло, со временем жизнь в Израиле становится даже лучше, чем жизнь в стране исхода, потому что сбывается мечта.

«Кривая настроения репатрианта» доходит до первичной отметки «Жизнь» и даже поднимается чуть выше, ведь репатриант смог «подняться» в Израиль и освоиться здесь.

Приехавшие люди считаются репатриантами 10 лет с даты алии. Это долгий путь, но все мы планируем жить в Израиле намного дольше, а значит эти 10 лет того стоят.